لجنة الأخشاب في الصينية

• 木材委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "معجّنة الأخشاب" في الصينية    破碎机
• "لجنة استعراض الجزاءات المتعلقة بالأخشاب" في الصينية    木材制裁审查委员会
• "اللجنة التحضيرية للمجلس الدولي للأخشاب المدارية" في الصينية    国际热带木材理事会筹备委员会
• "شعبة الزراعة والأخشاب التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا ومنظمة الأغذية والزراعة" في الصينية    欧洲经委会/粮农组织农业和木材司
• "مكبّ الجذوع أو الأخشاب؛ مستودع مؤقت لإنزال الأخشاب" في الصينية    原木转储
• "أخشاب محسنة" في الصينية    改性木材  胶压木
• "مزلجة أخشاب" في الصينية    集材机
• "شعبة التجارة والأخشاب" في الصينية    贸易和木材司
• "صناعات الأخشاب" في الصينية    林产工业  林木工业
• "فضلات قطع الأخشاب" في الصينية    伐木场废物  伐木残料  废木材  木材修整  树皮
• "منتجات الأخشاب" في الصينية    木制品
• "المنظمة الأفريقية للأخشاب" في الصينية    非洲木材组织
• "مركز تكنولوجيا الأخشاب التابع لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟木材技术中心
• "قطّاع أخشاب" في الصينية    伐木业者
• "جزاءات مفروضة على الأخشاب" في الصينية    木材制裁
• "نظام نقل الأخشاب بحبل معلق" في الصينية    架空索道集材系统
• "الصندوق الاستئماني لدراسة اللجنة الاقتصادية لأوروبا المعنية بالاتجاهات والتوقعات الطويلة الأجل لصناعة الأخشاب" في الصينية    欧洲经委会木材长期趋势和展望研究信托基金
• "الاتحاد الكندي لأصحاب غابات الأخشاب" في الصينية    加拿大林地所有者联合会
• "تقطير إتلافي للأخشاب" في الصينية    木材干馏  木材碳化
• "مؤتمر الأمم المتحدة للأخشاب المدارية" في الصينية    联合国热带木材会议
• "المشاورة المتعلقة بصناعة الأخشاب والمنتجات الخشبية" في الصينية    木材和木材制品工业协商
• "المجلس الدولي للأخشاب المدارية" في الصينية    国际热带木材理事会
• "المنظمة الدولية للأخشاب المدارية" في الصينية    国际热带木材组织
• "أخشاب مقتلعة" في الصينية    萃取用材

• وأقرت لجنة الأخشاب التوصيات بعد إجراء مزيد من الحوار.
  在进一步对话之后，木材委员会对各项建议表示赞同。
• المقرر الذي اتخذه مكتب لجنة الأخشاب في اللجنة الاقتصادية لأوروبا واللجنة الأوروبية للغابات في منظمة الأغذية والزراعة.
  欧洲经委会木材委员会和粮农组织欧洲林业委员会的主席团作出的决定。
• تقدم لجنة الأخشاب مقترحات إلى اللجنة التنفيذية بشأن سبل ووسائل تعزيز أنشطتها للرصد والتحليل المتصلة بالسياسات والمؤسسات المعنية بالغابات.
  木材委员会应向执行委员会提交关于加强对森林政策和机构的监测和分析活动方式方法的提议。
• تقدم لجنة الأخشاب مقترحات إلى اللجنة التنفيذية بشأن سبل ووسائل تعزيز ما تقوم به من أنشطة الرصد والتحليل المتصلة بالسياسات والمؤسسات المعنية بالغابات.
  木材委员会应向执行委员会提交关于加强对森林政策和机构的监测和分析活动方式方法的提议。
• تقدم لجنة الأخشاب مقترحات إلى اللجنة التنفيذية عن تطوير وتكثيف التعاون بين المؤتمر الوزاري المعني بحماية الغابات في أوروبا واللجنة، وتنظر في إمكانية وضع إطار رسمي لهذا التعاون.
  木材委员会将就保护欧洲森林部长级会议与欧洲经委会之间加强发展合作的问题提出建议，探讨为这项合作提供一个正式框架的可能性。
• تقدم لجنة الأخشاب مقترحات إلى اللجنة التنفيذية عن تطوير وتكثيف التعاون بين المؤتمر الوزاري لحماية الغابات في أوروبا واللجنة الاقتصادية لأوروبا، وتستكشف إمكانية وضع إطار رسمي لهذا التعاون.
  木材委员会将就保护欧洲森林部长级会议与欧洲经委会之间加强发展合作的问题提出建议，探讨为这项合作提供一个正式框架的可能性。
• بالإضافة إلى ذلك، سيشكل مساهمة إضافية لبرنامج عمل الغابات في أوروبا، وتنفيذ خطة عمل قطاع الغابات في الاقتصاد المراعي للبيئة، التي وضعت بإشراف لجنة الأخشاب في اللجنة الاقتصادية لأوروبا واللجنة الأوروبية للغابات التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة.
  此外，论坛还将为欧洲森林保护部长级会议的工作方案作出贡献，并有助于落实欧洲经委会木材委员会和粮农组织欧洲森林委员会制定的绿色经济中森林部门的行动计划。